Run startup checks and return structured output. Returns StartupOutput with one of three shapes:
{ version, setupComplete: false }{ version, setupComplete: true, authError: "..." }{ version, setupComplete: true, daily, dashboardUrl?, issueList? }Startup output with auth/setup status and daily digest
Combined startup: auth check, setup check, daily fetch, dashboard launch, version detection.